Norwegian linguists for an AI training project

Hopp til hovedinnhold

We are looking for freelance contractors for AI training tasks which you select and pick up yourself from an online portal. We need native Norwegians who don’t have to be qualified translators but who have to be set up so that you can legitimately invoice Sandberg at the end of the project as an independent contractor. You start by attending an onboarding programme that consists of 5 hours of online training on Day 1 where you complete a little quiz at the end of each section. It’s followed by ‘file training’ on Day 2 which is life-like task, a sample of what you’d be doing in the project itself. This sample is sent to the client to be assessed. If you pass this too, you are approved for the project and ready to start working. We compensate you for the training.

The project has already started and runs until the end of June. Anyone who can take a minimum of 8-10 tasks per week qualifies for this project, that’s 10-15 hours of a commitment per week. Of course, it’s a great opportunity to take much more than that, but even that volume justifies the onboarding effort. The rate we pay is per task and depending which tasks you pick, it averages at GBP 15-20 per hour.

If you are interested, please email Managing Director Anu Carnegie-Brown by Friday 20 May 2022 at


Stillingstittel: AI training collaborator
Publisert: 2022-05-13
Type stilling: Frivillig arbeid/verv
Frist: Fortløpende
Oppstart: 2022-05-16
Stillingsprosent: 0%


  • Språk og litteratur


  • Agder



Anu Carnegie-Brown

Managing Director
Sandberg Translation Partners

There are 20,000 language service companies in the world. Sandberg ranks in the global top 100. We have achieved this position by focusing on only six languages. Our niche is the Scandinavian region. In fact, we are the force behind the Nordic solutions that hundreds of other LSPs sell to their clients. 

We perform best on continuous localisation accounts, but also excel at putting together Nordic teams for large ad-hoc projects. And we love creative work from adaptation to transcreation and AI training.

Sandberg is headquartered in the UK and has 115 employees in five countries: 65 translators, 30 project managers and a skilled language technology department. We were an early adopter of MT technology and have substantial experience in testing, assessing and implementing machine translation processes in an LSP environment. 

Åpne nettsted
Se LinkedIn-profilen